{"id":1260,"date":"2016-02-02T11:38:26","date_gmt":"2016-02-02T10:38:26","guid":{"rendered":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/?p=1260"},"modified":"2019-05-28T10:02:29","modified_gmt":"2019-05-28T08:02:29","slug":"witchsona-illustration-gouache","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/","title":{"rendered":"Witchsona: illustration \u00e0 la gouache \u00e9tape par \u00e9tape + Interview"},"content":{"rendered":"<h2>Ma Witchsona \u00e0 la gouache:<br \/>\n<em>My Witchsona with gouache:<\/em><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1268 size-full\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-gouache-witchsona-illustration.jpg\" alt=\"anna-lubinski-gouache-witchsona-illustration\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-gouache-witchsona-illustration.jpg 600w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-gouache-witchsona-illustration-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-gouache-witchsona-illustration-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-gouache-witchsona-illustration-144x144.jpg 144w\" sizes=\"(max-width: 600px) 94vw, 600px\" \/><br \/>\nBonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous!<\/p>\n<p>J\u2019esp\u00e8re que vous allez tous bien. Ce weekend j&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 une illustration \u00e0 la gouache et j&rsquo;en ai profit\u00e9 pour prendre des photos au fur et \u00e0 mesure de la progression. J&rsquo;ai illustr\u00e9 ma Witchsona, c&rsquo;est \u00e0 dire la version magique de moi-m\u00eame. D\u00e9couvrez les \u00e9tapes ci-dessous, je les ai un peu d\u00e9taill\u00e9es avec des l\u00e9gendes et des r\u00e9f\u00e9rences. Si vous souhaitez zoomer sur les images, cliquez dessus!<br \/>\n<em><br \/>\nHello!<\/em><\/p>\n<p><em>I hope you are all well. This weekend I made an illustration in gouache and I took the opportunity to take photos of the progress. I illustrated my Witchsona, ie the magic version of myself. Check out the steps below, I have detailed some with captions and references. If you want to zoom in on the images, click on it!<br \/>\n<\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1260 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1\/'><img width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1269\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1-900x900.jpg 900w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1269'>\n\t\t\t\t\u00c9tape 1: Croquis pr\u00e9paratoire au crayon de couleur Polychromos rouge (Pale Geranium Lake &#8211; 9201-121) de la marque Faber-Castell. \/ Step 1: Preparatory sketch with Polychromos red pencil (Pale Geranium Lake &#8211; 9201-121) from the Faber-Castell brand.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2\/'><img width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1270\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2-900x900.jpg 900w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1270'>\n\t\t\t\t\u00c9tape 2: Premiers aplats de couleurs \u00e0 la gouache. Pas de r\u00e9f\u00e9rence de couleur, m\u00e9langes personnels. \/ Step 2: First  flat areas of gouache . No color references, personal blends.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3\/'><img width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1271\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3-900x900.jpg 900w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1271'>\n\t\t\t\t\u00c9tape 3: Ajout de peinture acrylique dor\u00e9e P\u00e9b\u00e9o (Or riche iridescent &#8211; 350), de touches de peinture fluo Daler Rowney (Rouge Fluorescent) et de d\u00e9tails fins \u00e0 la gouache au niveau du jean et des cheveux. \/ Step 3: Adding gold acrylic paint P\u00e9b\u00e9o (Rich Gold Iridescent &#8211; 350), fluorescent touch of paint Daler Rowney (Red Fluorescent) and fine details in gouache on jeans and hair.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4\/'><img width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1272\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4-900x900.jpg 900w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-4.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1272'>\n\t\t\t\t\u00c9tape 4: Encore plus de d\u00e9tails \u00e0 la gouache: mouchett\u00e9 sur le sweat, contour de l&rsquo;inscription sur lr sweat, texture jean au crayons de couleur Polychromos, etc. \/ Step 4: More details with gouache: speckled on sweatshirts, outlining Magic on the sweatshirt, jeans texture with Polychromos pencils, etc.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5\/'><img width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1273\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5-900x900.jpg 900w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-5.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1273'>\n\t\t\t\t\u00c9tape 5: Finitions du bonnet, du marcassin, d\u00e9tails dor\u00e9s sur le jean, ajout de texture au sweat. \/ Step 5: Beanie finishings, details of the boar, golden details on the jeans, adding texture to sweater.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/annalubinski.com\/blog\/witchsona-illustration-gouache\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6\/'><img width=\"300\" height=\"300\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-1274\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6-900x900.jpg 900w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-wip-gouache-witchsona-illustration-6.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1274'>\n\t\t\t\t\u00c9tape 6: Travail du fond et ajout de derniers petits d\u00e9tails. \/ Step 6: Work on background and adding the last touches.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Je voulais \u00e9galement en profiter pour vous partager <a href=\"http:\/\/anything-ispossible.com\/les-gens-brillants-4-anna-lubinski-illustratrice-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cette interview<\/a> dans laquelle je parle un peu plus de moi et de mon travail d&rsquo;illustration.\u00a0 J&rsquo;ai r\u00e9pondu aux questions de l&rsquo;adorable Fanny du <a href=\"http:\/\/anything-ispossible.com\/les-gens-brillants-4-anna-lubinski-illustratrice-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">blog Anything is Possible<\/a>.<\/p>\n<p><em>I also wanted to share with you <a href=\"http:\/\/anything-ispossible.com\/les-gens-brillants-4-anna-lubinski-illustratrice-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">this interview <\/a>(french only, but you can Google Translate it i guess) in which I talk a little more about me and my illustration work. I answered to the questions of the nice Fanny from the blog Anything is Possible.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anything-ispossible.com\/les-gens-brillants-4-anna-lubinski-illustratrice-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1284\" src=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-intw.jpg\" alt=\"anna-lubinski-intw\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-intw.jpg 926w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-intw-150x150.jpg 150w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-intw-300x300.jpg 300w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-intw-144x144.jpg 144w, http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/anna-lubinski-intw-900x900.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 600px) 94vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Retrouvez-moi sur les r\u00e9seaux sociaux! Facebook, Twitter, et Instagram.<\/p>\n<p>Bonne journ\u00e9e!<\/p>\n<p><em>Find me on social networks! Facebook, Twitter, Hellocoton and Instagram.<\/em><\/p>\n<p><em>Have a nice day!<\/em><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 2944px; left: 103px;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma Witchsona \u00e0 la gouache: My Witchsona with gouache: Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous! J\u2019esp\u00e8re que vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36,32,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260"}],"collection":[{"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2592,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1260\/revisions\/2592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1274"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}