{"id":1236,"date":"2016-01-22T13:21:51","date_gmt":"2016-01-22T12:21:51","guid":{"rendered":"http:\/\/annalubinski.com\/blog\/?p=1236"},"modified":"2019-05-28T10:00:02","modified_gmt":"2019-05-28T08:00:02","slug":"coloriser-une-illustration-a-l-ecoline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annalubinski.com\/blog\/coloriser-une-illustration-a-l-ecoline\/","title":{"rendered":"Coloriser une illustration \u00e0 l’ \u00c9coline."},"content":{"rendered":"

Illustration traditionnelle en cours de colorisation:
\nTraditional Illustration colorization in progress:<\/em><\/h2>\n

\"Coloriser<\/a><\/p>\n

Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous!<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que vous allez tous bien. J’ai profit\u00e9 de la r\u00e9alisation d’un portrait de Marygribouille et de son chat Edith, tous deux sur un v\u00e9lo, pour filmer une vid\u00e9o acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de mon utilisation de l’ \u00c9coline.<\/p>\n

Alors vous allez s\u00fbrement vous demander: mais qu’est ce que l’ \u00c9coline? Eh bien, c’est tout simplement une encre de couleur, couramment utilis\u00e9e pour faire de jolis aplats uniformes, c’est ce qu’on appelle autrement de l’aquarelle liquide. Mais vous pouvez trouver des encres dans d’autres qualit\u00e9s et gammes de prix: Pelikan (que j’utilise \u00e9galement dans la vid\u00e9o, notamment pour les rayures bleues du pull et du rose pour le cadre du v\u00e9lo et l’imprim\u00e9 de la sacoche), Sennelier, Liquitex, Daler Rowney, etc.<\/p>\n

Elle s’utilise telle quelle, directement dans le pot, elle ne n\u00e9cessite pas d’eau, \u00e0 moins que l’on veuille diluer un peu son intensit\u00e9, on peut \u00e9galement m\u00e9langer les couleurs entre elles. Elle n\u00e9cessite n\u00e9anmoins un peu de pratique et d’exp\u00e9rimentation. Pour la grosse geek de mat\u00e9riel de dessin que je suis, c’est l’occasion d’ajouter ces adorables petits pots \u00e0 ma collection.<\/p>\n

J’esp\u00e8re que cela vous aura int\u00e9ress\u00e9s!<\/p>\n

Hello!<\/em><\/p>\n

I hope you are all well.I took advantage of the realization of a portrait of Marygribouille and her cat Edith, both on a bike, to film a video of my accelerated use of the Ecoline.<\/em><\/p>\n

So you will surely ask: but what is that Ecoline? Well, it is simply a color ink, commonly used to make pretty uniform flat areas, it is called differently liquid watercolor. But you can find inks in other qualities and price ranges: Pelikan (which I also used in the video, especially for blue stripes on the sweater and pink ink for the bicycle and the print of the bag), Sennelier, Liquitex, Daler Rowney, etc.<\/p>\n

It could be used directly in the pot, it does not require water, unless you want to dilute its intensity a little, you can also mix the colors together. Nevertheless, it requires some practice and experimentation. For the big geek of drawing materials that I am, it is an opportunity to add these adorable little pots to my collection.<\/p>\n

I hope you found it interesting!<\/p>\n