Mes illustrations pour Inktober 2016 – Seconde partie

Second moitié de mes dessins pour Inktober 2016 :
Second half of my drawings for Inktober 2016 :

17-battle-anna-lubinski-inktober-2016 18-escape-anna-lubinski-inktober-2016 19-flight-anna-lubinski-inktober-201620-squeeze-anna-lubinski-inktober-2016 21-big-anna-lubinski-inktober-2016 22-little-anna-lubinski-inktober-201623-slow-anna-lubinski-inktober-2016 24-one-dozen-anna-lubinski-inktober-2016 25-tired-anna-lubinski-inktober-201626-box-anna-lubinski-inktober-2016 27-creepy-anna-lubinski-inktober-2016 28-burn-anna-lubinski-inktober-201629-surprise-anna-lubinski-inktober-2016 30-wreck-anna-lubinski-inktober-2016 31-friend-anna-lubinski-inktober-2016

Bonjour!

Aujourd’hui je reviens avec la deuxième partie des illustrations que j’ai réalisées dans le cadre du challenge Inktober 2016. Je ne suis pas peu fière d’être arrivée au bout et d’avoir tenu le rythme.

D’ailleurs je réfléchis même à faire un article bilan à propos de ce challenge et de pourquoi les challenges de dessin en général apportent un tas de choses positives malgré leur difficulté.

Tout comme pour la première partie de mes Inktober, j’ai de nouveau pris le temps de réaliser une vidéo récapitulative de la seconde partie de mes illustrations:

Hello!

Today I’m back with the second part of the illustrations that were produced as part of the challenge Inktober 2016. I am very proud to have reached the end and to have kept pace.

Besides, I even think to make an article about this challenge and why the drawing challenges in general give a lot of positive things despite their difficulty.

As for the first part of my Inktober, I again took the time to make a video recapitulating the second part of my illustrations:

Je vous invite à aller découvrir la première partie de mes Inktobers dans l’article de blog précédent.

I invite you to discover the first part of my Inktobers in the previous blog post.

Retrouvez-moi sur votre réseau social préféré, le mien est sans aucun doute Instagram, mais je suis également sur Twitter et Facebook.

À bientôt!

Find me on your favorite social network, mine is undoubtedly Instagram, but I’m also on Twitter and Facebook.

See you soon!

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Publié dans Inktober | Laisser un commentaire

Mes illustrations pour Inktober 2016 – Première partie

Première moitié de mes dessins pour Inktober 2016 :
First half of my drawings for Inktober 2016 :

16 wet anna lubinski inktober 201615 relax anna lubinski inktober 201614 tree anna lubinski inktober 2016 13 scared anna lubinski inktober 201612 worried anna lubinski inktober 2016 11 transport anna lubinski inktober 2016 10 jump anna lubinski inktober 2016 09 broken anna lubinski inktober 2016 08 rock anna lubinski inktober 2016 07 lost anna lubinski inktober 2016 06 hidden anna lubinski inktober 2016 05 sad anna lubinski inktober 2016 04 hungry anna lubinski inktober 2016 03 collect anna lubinski inktober 2016 02 noisy anna lubinski inktober 2016 01 fast anna lubinski inktober 2016

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Tout comme l’année dernière, j’ai décidé de me lancer dans Inktober 2016 . Pour commencer si vous ne savez pas ce qu’est Inktober, c’est très simple, c’est un défi de dessin quotidien à l’encre pendant tout le mois d’Octobre, initié par l’artiste américain Jake Parker.

Le dernier Inktober m’avait tellement apporté que je ne pouvais pas louper l’occasion de le refaire. Cette fois-ci j’ai décidé de suivre la liste rapide fournie par Jake Parker, tout simplement pour ne pas rester dans ma zone de confort, me forcer à travailler ma narration et surtout progresser dans le dessin d’animaux.

J’ai également pris le temps de réaliser une vidéo récapitulative à mi-parcours:

Just like last year, I decided to go back into Inktober 2016 . To begin if you don’t know what is Inktober, it’s very simple, it’s a daily challenge of drawing in ink for the entire month of October, initiated by the American artist Jake Parker.

Last Inktober had brought me so much that I could not miss the opportunity to do it again. This time I decided to follow the prompt list provided by Jake Parker, just to not stay in my comfort zone, forcing me to work my narrative and especially progress in animals drawing.

I also took the time to make a summary video midterm:

Si vous êtes curieux, je vous invite à aller voir mes Inktobers de 2015:

Inktober 2015 – Semaine 1
Inktober 2015 – Semaine 2
Inktober 2015 – Semaine 3
Inktober 2015 – Semaine 4 et fin + bilan

Pour me suivre dans mon défi, retrouvez-moi sur votre réseau social préféré: Instagram, Twitter et Facebook.

A bientôt!

If you’re curious, I invite you to visit my Inktobers 2015:

Inktober 2015 – Week 1
Inktober 2015 – Week 2
Inktober 2015 – Week 3
Inktober 2015 – Week 4 end + results

To follow me in my challenge, you can find me on your favorite social network: Instagram, Twitter and Facebook.

See you soon!

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Publié dans Inktober | Laisser un commentaire

Mon expérience avec Printic le service d’impression de photos.

Mes portraits parisiens imprimés dans un livre photo Printic:
My Parisian portraits printed in a photo book by Printic:

anna-lubinski-livre-photo-printic
Bonjour à toutes et à tous!

J’espère que vous allez tous bien. Aujourd’hui je vais vous parler de mon expérience de partenariat avec l’app et le site Printic.

Cet été j’ai reçu un email dans lequel on me proposait de tester ce service d’impression de photos en ligne. L’idée de faire imprimer mes illustration dans un livre photo pour réaliser une sorte de portfolio me trottait dans la tête depuis un certain temps, du coup j’ai sauté sur l’occasion pour essayer un produit grâce auquel j’ai pu me faire une idée. Mon choix s’est naturellement porté sur le livre photo.

Finalement le plus difficile était de choisir les illustrations que j’allais mettre dans le livre, car le processus de commande sur l’application est enfantin. Une fois la commande passée, le livre a mis une semaine à arriver. Il vient emballé dans une boite orange aux couleurs de Printic. L’objet est joli et agréable à feuilleter. Le seul bémol que j’aurais a apporter est sur la qualité de l’impression, mais je pense que cela vient du fait que les images viennent de mon Instagram et que du coup, à la base elles n’étaient pas en haute définition 300dpi. Mais pour avoir une trace avec vos photos préférées, je pense que c’est parfait.

Je vous laisse découvrir le résultat dans la vidéo ci-dessous:

Hello!

I hope you are all well. Today I will talk about my experience of partnership with the app and the website Printic.

This summer I received an email which proposed me to test their online photo printing service. The idea to print my illustrations in a photo book to achieve a kind of portfolio kept running through my head for a while, so I took the advantage to try a product with which I could make myself an idea. My choice naturally fell on the photo book.

Finally, the most difficult part was to choose the illustrations that I would put in the book, because the order process on the application is childish. Once the order is placed, the book took a week to arrive. It comes packaged in an orange box with the colors of Printic. The object is pretty and fun to browse. The only downside I would have to bring is the quality of printing, but I think this is because the images come from my Instagram and at the base they were not in high definition 300dpi . But to have a trace of your favorite photos, I think it’s perfect.

I’ll let you see the result in the video below:

Bien évidement, je ne pouvais pas manquer cette opportunité pour faire imprimer un petit quelque chose pour mes adorables abonnés sur Instagram. Mon choix s’est porté sur les magnets, qui viennent par 9 dans une petite boîte en carton. J’ai choisi de faire imprimer 3 de mes illustrations estivales pour les faire gagner à trois de mes abonnés.

Obviously, I could not miss this opportunity to print a little something for my lovely followers on Instagram. My choice fell on the magnets that come through 9 in a small cardboard box. I chose to print 3 of my summer illustrations to make them win to three of my subscribers.

anna-lubinski-magnets-printic
Pour annoncer les résultats du concours je me suis même amusée à réaliser cette courte animation en stop motion:

To announce the results of competition I even had fun realizing that short stop motion animation:

Si vous souhaitez essayer Printic et bénéficier de 5€ de réduction sur votre première commande pour vos tirages, livres photos, posters et calendriers, saisissez le code promo ACCC73 à l’écran de résumé commande.

Pour avoir de mes nouvelles, retrouvez-moi sur votre réseau social préféré, le mien est sans aucun doute Instagram, mais je suis aussi sur Twitter et Facebook.

If you want to try Printic and get 5€ off on your first order for your prints, photo books, posters and calendars, enter the promo code ACCC73 to the control summary screen.

To have some news from me, you can find me on your favorite social network, mine is undoubtedly Instagram, but I’m also on Twitter and Facebook.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Publié dans Portraits Parisiens, Vidéo | Laisser un commentaire

Portraits Parisiens #4

Extrait d’un mois de Portraits Parisiens:
Extract of a month of parisian portraits:

anna lubinski portrait parisien instagram 08-07-2016 anna lubinski portrait parisien instagram 14-07-2016anna lubinski portrait parisien instagram 13-07-2016 anna lubinski portrait parisien instagram 22-07-2016 anna lubinski portrait parisien instagram 24-06-2016 anna lubinski portrait parisien instagram 30-06-2016

Enregistrer

Enregistrer

Bonjour à toutes et à tous!

J’espère que vous allez tous bien. Je suis de retour avec un nouveau mois de portraits parisiens. J’aime beaucoup réaliser ces illustrations, ça me permet de partager un peu de mon quotidien avec vous. Si vous souhaitez en voir plus, je les poste très régulièrement sur mon compte Instagram.

J’ai également pris le temps de réaliser une vidéo sur ma chaîne Youtube, dans laquelle je feuillette mon carnet de portraits, comme ça vous pouvez découvrir l’intégralité des portraits que j’ai réalisés en un mois:

Hello!

I hope you are all well.I’m back with a new month of my parisian portraits that I post on my Instagram account.

I also took the time to make a video on my Youtube channel, in which I flip through my sketchbook with Parisian portraits, so you can discover all the portraits I made in a month:

Retrouvez les Portraits Parisiens #1 , les Portraits Parisiens #2 et les Portraits Parisiens #3 sur mon blog.

Pour avoir de mes nouvelles, retrouvez-moi sur votre réseau social préféré, le mien est sans aucun doute Instagram, mais je suis aussi sur Twitter et Facebook.

Check out the parisian portraits #1 , the parisian portraits #2 and the parisian portraits #3 on my blog.

To have some news from me, you can find me on your favorite social network, mine is undoubtedly Instagram, but I’m also on Twitter and Facebook.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Publié dans Portraits Parisiens, Vidéo | Laisser un commentaire

Mes essentiels pour faire du croquis

Mes essentiels pour faire du croquis en extérieur:
My essentials to do some urban sketch:

anna-lubinski-urbansketcher-essentials
Bonjour à toutes et à tous!

J’espère que vous allez tous bien. Je reviens avec mes essentiels pour faire du croquis en extérieur:

1. Mon sac à dos Eastpack Rowlo bleu, par ce que j’aime avoir les mains libres et qu’il est grand et compact.
2. Une bouteille d’eau, par ce que c’est important de boire par cette chaleur.
3. Mes lunettes de soleil pour protéger mes yeux du soleil et dessiner discrètement.
4. Mes deux carnets: mon Moleskine format A6 et mon autre carnet Daler Rowney format A5.
5. Un peu de monnaie pour un cornet de glace, on sait jamais.
6. Mes indispendables dessin: mon pinceau feutre Pentel FP6L, un crayon de couleur Polychromos de Faber-Castell en teinte Pale Geranium Lake et ma gomme Staedtler.
7. Ma petite trousse avec le reste de mes ustensiles de dessin: stylo, porte mine, etc.

Je vous invite également à découvrir cette courte vidéo de 3 minutes 30 que j’ai réalisée lors d’une session de croquis au Jardin du Luxembourg à Paris:

Pour avoir de mes nouvelles, retrouvez-moi sur votre réseau social préféré, le mien c’est sans aucun doute Instagram, mais je suis aussi sur Twitter et Facebook.

Hello!

I hope you are all well.I’m back with my essentials to draw outside:

1. My blue backpack Rowlo Eastpack, because I like to have free hands and it is big and compact.
2. Bottled water, because it’s important to drink in this heat.
3. My sunglasses to protect my eyes from the sun and to sketch discretly.
4. My two sketchbooks: my Moleskine in A6 size and my other Daler-Rowney sketchbook in A5 size.
5. A bit of money for an ice cream cone, you never know.
6. My indispendables for drawing: Pentel FP6L brush pen, Polychromos Faber-Castell pencil in Pale Geranium Lake color and my Staedtler eraser.
7. My little pouch with the rest of my drawing utensils: pen, mechanical pencil, etc.

I also invite you to discover this short video 3 minutes 30 long, I made during a urban sketch session at the Luxembourg Garden in Paris:

To have some news from me, you can find me on your favorite social network, mine is undoubtedly Instagram, but I’m also on Twitter and Facebook.

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Publié dans Carnet de croquis, Vidéo | Laisser un commentaire